PCでアップルミュージックを聞く方法ですが、iTuneを最新版に更新するだけです。Windows7の少し前の世代のPCでも快適に動いています。音質はCDよりは一段落ちますが、高音質のスピーカーやヘッドフォンにつながない限りは気になりません。作業用BGMや移動中BGMなどで聞く分には全く問題ないレベルだと思います。
BGMを提供するサービスで一昔前は有線放送というものが流行っていました。あれは流れてくるチャンネルを選ぶことしかできませんでしたが、アップルミュージックのすごいのは 「いつでも好きな曲をネット上でダウンロードしてこれる」という点です。リアル店舗と違って、「借りたいDVDが1巻~10巻のなかの3巻だけ貸し出し中」といったトラブルとは無縁です。
オンラインならいつでも数百万曲の曲にアクセスできますし、事前に設定しておけばもちろんオフラインで聞くこともできます。自分の好きな曲があるかどうかは無料お試し(3ヶ月)で確認するのが一番早いです。クラシック音楽のBGMを聞く人はかなり楽しめる確率が高いと思います。BACHやHENDELなどはわりと入っていました。アリプロジェクトや三代目j soul brothers など、J-POPも予想したよりはあります。
Apple music
http://www.apple.com/jp/music/